仕事の頑張りが認められた
個人の実力が認められた
昇進・昇格は能力が評価された証しです
父親、母親、兄弟、子供、上司、部下、同僚、友人 etc...
どんな間柄でも共に喜ぶ気持ちを伝えたい
ビジネスライフの記念すべき節目をいれた
特別なお祝いでその気持ちを贈りませんか
プライベートな誕生日のお祝いは毎年来ますが、仕事でのお祝い事というのはビジネスマンにとってはそうそうあることではありません。特に個人の能力、今までの努力が認められた証である昇進や昇格は、仕事を頑張っている人ほど実はプライベートなお祝い以上に喜びを感じることかもしれません。そんな昇格、昇進、栄転のお祝いを一緒にお祝いしたい、トゥーユーのメッセージ入りプレゼントはそんな気持ちを贈るのにもぴったりです。
お父さん、お母さんの昇進に、息子、娘の昇格に、職場の上司やチームリーダーの栄転に、取引先の方の就任に。関係は様々でも、お祝いの気持ちとこれからの活躍にエールを贈りませんか。ビジネスライフの節目となる日付の入った世界にひとつのプレゼントは一生の宝物になります。
入社以来お世話になっていた上司の取締役昇格がついに確定した。
取締役クラスからは大きくなるデスクは我々の憧れ。広く大きくなる机を、上司がさりげなく自慢するきっかけに、同僚と贈る記念品は品の良いガラスの卓上時計にしようと思う。"このデスクにはちょっと小さいかな。" なんて言いながらほころぶ顔が目に浮かぶ。
この画像には、フォント FE-15 で次のメッセージが入っています。
Congratulations on your promotion to Executive Vice President of Blue Rose Corp.! Mr. K. Osawa |
ローズブルーコーポレーション副社長就任おめでとうございます! 大沢 様 |
仕事の頑張りが認められ次のステップへと進む方への贈り物に、未来を照らしてくれるような光るアイテムはいかがですか?
※ この画像にはフォント FE-09 で次のメッセージが入っています。
As a token of appreciation Ms. Sasaki |
感謝のしるしとして ササキさん |
いつも営業で各地を飛び回るお父さん。部長に昇進したから、これからは営業で行く地域がもっともっと広がるんだって。 "移動時間が長くなるのが辛いな...。" なんて、念願の部長昇進を喜びながらもぼやいていたな...。
会社への連絡や、部下への指示、取引先とのやりとりも移動中の携帯からがほとんどになりそう。充電の残量を気にせずお仕事できるように、部長昇格祝いにモバイルバッテリーをプレゼントしてあげようっと。"頑張ってね" と愛する家族からの応援のメッセージが入ってるから、お父さんのパワーも一緒に充電されるかな!?
※ この画像にはフォント : FJ-09 で、次のメッセージが入っています。
パパ いつもありがとう お仕事頑張ってね! ママと翔太より |
効率よく無駄なく動けるヤツだから、同期内一番の出世頭。持ち物にも無駄がなく、必要最小限。財布やスマホ、キーケースをポケットに入れるのは荷物を持つのが嫌いなんだとか。結局ポケットからサッと取り出すのはいつもヤツが一番早い。そんなアイツが自分では買わないであろうアクセサリー収納ボックスで栄転の記念兼お祝いを。便利に使いこなしてさらに水をあけられそうだ...。
※ この画像にはフォント FE-16 で次のメッセージが入っています。
With Love and Gratitude Dear Yuji from your family | 愛と感謝を込めて 親愛なるユウジ あなたの家族より |
刺さると痛いバラのトゲ。でもバラのトゲは、はじめの頃は柔らかいってご存知でしたか?バラは赤ちゃんの頃からトゲを持っていて、茎と同じ色をしています。年月を重ねて、生長すると硬く強固になり、茎の働きを助ける役割を担うのです。また、バラの株元から勢いの良く伸びてくる新しい枝を「ベーサルシュート」といいます。生長するとバラの株の全体像を形作る太い枝となり、将来の主軸にもなります。
今回昇進したあの人はバラの「トゲ」のように身をもって主体を守るタイプでしょうか?それとも「ベーサルシュート」のように新しい事業を伸ばして新しい会社の形を作るタイプでしょうか?どちらも「バラ=組織」が美しく強く大きく生長するのには大切な人。今後ますますの活躍の期待を込めた昇進のお祝にはバラの贈り物が似合いますね。
この画像には、フォント FE-16 で次のメッセージが入っています。
Congratulations! Your efforts deserve this success. All the best for your future. from all of HR department |
おめでとうございます! あなたの努力の賜物ですね。 これからも頑張ってください。 人事部一同より |
弟も長期の海外出張が続いて大変だなと思っていたら、ついにアメリカの本社に転勤が決まったらしい。家族も連れて数年は帰ってこられないようだ。実力が認められた当人は喜んでいたが、家族、特にお嫁さんは大変そうだ。
弟へのお祝いに何か役に立つ物をプレゼントしたいから、温度計を贈ってみようと思う。アメリカでは温度が華氏、ファーレンハイト表示。見慣れた摂氏表示の温度計は役に立つはず。
会社用とプライベート用。スマホ2台持ちのあの人に2台一緒に充電できる充電パットで昇進祝。仕事も家庭も手を抜かない人だから、便利に使ってもらえそう。
※ この画像にはフォント FE-09 で次のメッセージが入っています。
Wishing you good luck & success Satomi Inagaki 2020 |
これからの幸運と成功をお祈りします イナガキ サトミ 2020 |
上司が関連会社の次期社長に任命された。今まで様々な業務をこなし、色々な苦難を乗り越えてきた上司の会社への貢献は並大抵のものではない。
もちろん口では言わないが、きっと悩み、苦渋の決断もしてきたのだろう。しかし、きっとどこかで上司には誰にも譲れない信念みたいなものがあったはずだ。
その信念はきっと本質であり、本物だと思う。そんな上司にクリスタルグラスの最高峰 "バカラ" を贈りたい。その品質はきっと本物だから。
初めてチームリーダーを任された!と嬉しそうに報告してくれた娘。聞いたときは嬉しくて「おめでとう」とは言ったものの、今思うと色々と悩むことが増えるのではないかと心配してしまう。
辛い時、大変な時「がんばってるってわかってるよ」と離れていても声をかけてあげたい。そんな親心をプリントした世界でたった一つの、アロマグッズを作りませんか?
自宅に帰った時に、ホッと一息つけるそんな癒しを、昇格のお祝いに贈ってあげましょう。
※ この画像にはフォント : FE-15 で次のメッセージが入っています。
Bloom where you're planted Dear Saori |
置かれた場所で咲きなさい サオリへ |
結婚以来ずっと共働きで、ワーキングマザーとして頑張る妻がついに現場の責任者にまで昇格した。母として、妻としてしっかりと家庭を切り盛る彼女だから、職場でも責任ある仕事をして認められているのだろう。
今後のステップアップとしても重要なポジションである今回の昇格。この節目に子供と夫である私から感謝状をプレゼントしよう。家族みんなで応援しているよ。これからも頑張ってね。
※ この画像にはフォント : FE-06 で次のメッセージが入っています。
MOM, you're our SUPERWOMAN! from MIRAI & KANATA |
ママは僕らのスーパーウーマン! ミライとカナタより |
今回の人事異動で大躍進したのは彼だった。いつも涼しい顔でサラリと仕事をこなしているように見えるが、実は人知れず勉強に励む努力家だ。そんなの姿を知っているからこそ、会社に認められた今回の栄転は一緒にお祝いしてやりたい。
彼が移動になるのはこの部署には痛手だが、一回りも二回りも大きく成長して戻ってきてくれるだろう。残念ながら一緒に飲みに行くスケジュールが合わないから、せめて共に祝杯をあげる気持ちを酒に込めて贈ろう。
いつも親身になって相談に乗ってくれたり、いろんな提案を持ってきてくださった取引先の担当者さん。そんな頑張りが認められ、晴れて支店長として栄転されることを報告してくれた。新天地は彼にとって縁もゆかりもない初めて行く土地だとか。とはいえ彼の人柄ならきっと栄転先の地域の方とも溶け込んでしまうに違いない。
そんな彼が気候が変わる新天地でも体調を崩さないように空気をきれいにしてくれるエアークリーナーにメッセージを入れて贈ろうと思う。もちろん彼の敬愛する松下幸之助の名言 - "上手下手より誠心誠意" を入れて。
社内表彰時のベストメンバーでの集合写真を入れて、フォトフレームを昇進のお祝いに。
在任の期間や部署名などを入れた記念のフォトフレーム。懐かしいメンバーの顔と思い出は、新しい場所でもきっとあのひとを勇気づけてくれそうです。
最近は新幹線もICカードで乗れるようになったそう。交通系ICカードは日々進化し各社の相互利用が進んでいますが、日本各地、地域が違うとルールが変わるのがICカード。出張で各地の電車、地下鉄、バスなど公共交通機関を使うお父さんにはその地域専用パスケースや、出張専用パスケースがあると便利かも。家族からのメッセージ入りなら出張先でもほっこりしますね。
ワイン好きのご友人へのお祝い品なら、ワインの時間を素敵に演出するワイングッズのプレゼントなら喜ばれそうです。
お祝いのメッセージを入れてもよし、彼の好きな偉人の洒落た名言を入れてもよし。さらに忙しくなる今後にエールを送るプレゼント。ワインをおしゃれなインテリアに変えてくれるワインホルダーがあれば、一人の気ままな時間にも、奥様と一緒でも、ワイングラスを傾ける時間がさらに楽しみになりそうです。
契約社員で入社した会社の正社員登用試験に合格した!電話の向こうの夫の声が弾んでいた。ひとまず今晩はごちそうを用意しよう。
たしか今の名刺入れは、とりあえずと言ってお義父さんのお下がりを使っていたはず。だからお祝いとして、彼用のシンプルで質のいい名刺入れを新調してあげたい。"ありがとう" のメッセージを入れたこの名刺入れなら、家族のために頑張っていてくれる彼も喜んでくれそうだ。
栄転、転勤で遠くへ行ってしまう同期のエース君には、 "GOOD LUCK!"の願いを込めて、ラッキーを呼ぶ幸せの "四葉のクローバー"をプレゼントしてみてはどうでしょう。
"君ならできる!"、"これからの活躍も楽しみにしているよ!"、自信が沸いてくるメッセージを入れて贈ればきっと今後の成功もまちがいなし!!
毎日の努力が認められ昇進することになったパパ。そんな頑張りを一番近くでみているからこそ贈りたいのは、疲れを癒す時間。一日の少しの時間でも、ゆっくりとティータイムを楽しむ贅沢な時間を作ってほしいから、パパ専用のライトを贈りたい。家族から贈られてた優しい灯りに照らされ、幸せを感じてもらえたら嬉しいな。
※ この画像にはフォント : FE-16 で、次のメッセージが入っています。
You light up my world like nobody else Dear Koh with love |
他の誰でもないあなたが私の世界を照らしてくれる コウへ 愛を込めて |
12,100
携帯電話や時計、メガネ、鍵、小銭など普段使いの小物を一晩あずかってくれるのがオーバーナイター。毎日必要な物を機能的にまとめられる便利な収納トレーです。
忙しい朝、昨日着た背広のポケットを慌てて探ることのないように、帰ったらポケットの中の小物はオーバーナイターに一晩預けましょう。
右奥フタの天面中央約 25 x 25 mm 内にご希望のメッセージが入ります。
文字のカラー : グレー
サイズ : 約 W255 x H90 x D180 mm
重量 : 約 700 g
材質 : 合成皮革 (PU), ポリエステルベルベット etc.
ボックス : 約 265 x 185 x 95 mm
MADE IN CHINA
昇進祝い・栄転祝い用には、例えばこんなメッセージはいかがでしょうか?
メッセージ入力ページの サンプルメッセージ をクリックすると、その他のメッセージも見ることができます。もちろん、レリーフやプリントするメッセージはサンプル以外でも OK です。
欧文 | 和文 |
---|---|
Congratulations! | おめでとう! |
Good for You! | よくやったね!/ がんばったね! |
Best Wishes | 幸福を祈って |
Live, Love, Laugh and be Happy! | 愛して 笑って ハッピーな人生を! |
There will never be another you | あなたの代わりはどこにもいない |
All the best for your future | 今後のご盛運を願って |
With every good wish | ご多幸を祈って、心からの好意を持って |
Shining Future | 光り輝く未来 |
You're the best! | あなたは最高! |
Wishing you every success! | 君の成功を祈っているよ! |
Let your success story begin! | 君のサクセスストーリーを始めよう |
Dreams come true | 夢は叶う |
Wishing you a future filled with happiness | これからの人生が幸せであふれますように |
Wishing you good luck & success | これからの幸運と成功をお祈りします |
Thank you for all your guidance & support | ご指導とご支持に感謝しています |
I've learnt so much from you | あなたからは多くのことを学びました |
I'm so glad there is you | あなたがいて本当によかった |
Fortune comes in by a merry gate | 笑う門には福来たる |
I owe what I am now to you | 今の私があるのはあなたのおかげです |
Best wishes for your continued success | ますますのご活躍を祈念して |
I am deeply grateful to you | 大変感謝しています |
As a token of appreciation | 感謝のしるしとして |
What we do willingly is easy | 好きの道に辛苦なし |
There are no words that could express my gratitude | 言葉にならないくらい感謝しています |
Congratulations on your promotion! | 昇進おめでとう! |
May happiness come your way | あなたに幸せが訪れますように |
Try and fail, but don't fail to try | 挑戦しよう失敗しよう、挑戦するチャンスは逃さないで |
Best wishes in the coming years | この先何年ものご幸運を祈念します |
You have a bright future ahead of you! | 君の前途は洋々たるものだ! |
Wish you all the best! | これからもがんばってください! |
Bloom where you're planted | 置かれた場所で咲きなさい |
Certificate of Appreciation | 感謝状 |
Today is a brand new day | 今日というまっさらな1日のはじまりだ |
We were happy to work with you | あなたと一緒にお仕事できて嬉しかったです |
Wishing you good health, happiness and prosperity | 健康と幸福、繁栄をお祈り申し上げます |
昇進祝い・栄転祝いのデザイン&サンプルメッセージをすべて見る
ピアニストのご夫婦にピンクとブラックのペアでプレゼントしました。
ピアノを弾くとき、爪の長さは重要。この商品なら爪の状態を見ながら微調整が効くため、うっかり切り過ぎてしまうこともなく、重宝しているそうです。見た目もガラスで美しく、大変喜んでいただけました。
お世話になっております。
朝いち届けていただきました。
課員も初めて現物を見ますし、興味深々でした。
ご本人もとても喜んでくださいました。
集合写真を撮り、現物も写真に収めました。
見栄えも良く、メッセージも喜んでくださいました。
メッセージの修正ありがとうございました。
ワインボトルの印字も良かったです。
またイベントがあれば注文させたいただきます。
今後とも宜しくお願い致します。
昨日、予定通り商品が届きました。準備も完了し、おかげさまで無事に送別会に間に合います。ありがとうございました。
世界時計の機能があるということでこの商品に惹かれたのですが、転勤先のベトナムのホーチミンの時刻をどう表示できるのか分からなかったので問い合わせたところ、担当の方がお調べくださりバンコクと同じだと教えてくださったので、安心して購入することができました。
届いてすぐに用意しておいたデータを入れるために開封しましたが、きれいに文字も印字されていて、一緒に用意していた同僚と自分用にも欲しいよねと話しています。一緒に用意して頂いた紙袋もおもったよりしっかりとした作りで、サイズもぴったりでした。ありがとうございました。
今晩の送別会でお渡しするのが楽しみです。きっと気に入ってもらえると思います。